Kemal, dopo aver scoperto la relazione segreta tra Zeynep ed Emir, è travolto dalla rabbia e affronta direttamente il suo rivale. Il conflitto tra i due uomini raggiunge un punto di non ritorno quando, durante il loro scontro, Kemal spara un colpo che colpisce Emir al petto. Questo gesto, dettato dall’ira e dal desiderio di vendetta, ha conseguenze devastanti per Kemal: viene subito arrestato e condotto in carcere, dove dovrà affrontare un futuro incerto dietro le sbarre.
Mentre Kemal affronta la sua battaglia legale, Nihan è costretta a confrontarsi con un’altra tragedia. Suo fratello Ozan, dopo aver scoperto l’infedeltà della moglie Zeynep tramite delle foto compromettenti, viene arrestato mentre tentava di fuggire all’estero. In prigione, Ozan apprende la dura verità sul tradimento di Zeynep, ma prima che possa prendere qualsiasi decisione, è vittima di un sospetto avvelenamento alimentare che lo porta in ospedale. Tuttavia, quello che sembra un malore si trasforma in un dramma quando Ozan viene trovato morto, impiccato nella sua stanza d’ospedale. La notizia della sua morte sconvolge la famiglia, portando Onder, il padre di Nihan, a subire un fatale infarto.
Il tragico epilogo della prima stagione di “Endless Love” andrà in onda venerdì 30 agosto in prima serata su Canale 5. Il finale non solo chiuderà una stagione ricca di emozioni, ma lancerà immediatamente gli spettatori nel secondo capitolo della saga, con un episodio della nuova stagione che seguirà subito dopo. La storia di Kemal, Nihan e Emir continuerà a tenere tutti incollati allo schermo nella stagione televisiva 2024/2025.
