Musica

Maneskin, Gasoline: testo e traduzione del brano per l’Ucraina

Il testo e la traduzione del brano dei Maneskin, portato al Coachella 2022, Gasoline. I Mansekin hanno mandato un messaggio molto forte a Putin durante il loro concerto al Festival. La band romana ha cantata per la prima il brano Gasoline che hanno scritto e dedicato al popolo ucraino per protestare contro la guerra che sta devastando il Paese.

Maneskin, Gasoline: il testo del brano per l’Ucraina

How are you sleeping at night
How do you close both your eyes
Living with all of those lives
On your hands

Standing alone on that hill
Using your fuel to kill
We won’t take it standing still
Watch us dance

How are you sleeping at night
How do you close both your eyes
Living with all of those lives
On your hands

Standing alone on that hill
Using your fuel to kill
We won’t take it standing still
Watch us dance

We’re gonna dance on gasoline x3

La traduzione della canzone

Come riesci a dormire la notte
come chiudi entrambi gli occhi
vivendo con tutte quelle vite
sulle tue mani

Te ne stai da solo sulla collina
usando il tuo petrolio per uccidere
Non ce ne staremo fermi
guardaci ballare

Come riesci a dormire la notte
come chiudi entrambi gli occhi
vivendo con tutte quelle vite
sulle tue mani

Te ne stai da solo sulla collina
usando il tuo petrolio per uccidere
Non ce ne staremo fermi
guardaci ballare

Balleremo sulla benzina x3

 

 

Maneskin