La cultura del mondo arabo ha sicuramente influenzato quella occidentale sin dall’antichità in tutti i settori del sapere, dall’arte fino alla matematica. Scopriamo insieme le migliori frasi, citazioni e aforismi più belle sui proverbi arabi.
Le frasi sui proverbi arabi: le più belle
Di seguito una selezione di frasi e immagini più belle sui proverbi arabi:
„Tra Buṣrā e Aḏri’āt se n’è spuntata | una fanciulla di quattordic’anni,’ | come fosse una luna | per quattordici giorni già cresciuta; || E ha oltrepassato il tempo in maestà, | l’ha superato in gloria ed in orgoglio.“
„Non legarti esclusivamente a un solo credo, così da non avere fede in nient’altro, altrimenti perderai un gran bene, e peggio, mancherai di riconoscere la verità. Dio, l’onnipresente e onnipotente, non può essere limitato a nessun credo, poiché dice: «Dovunque tu guardi, c’è il volto di al-Lah» (Corano, 2, 109). Ognuno loda ciò in cui crede; il suo Dio è la sua creatura, e nel lodarlo egli loda se stesso. Di conseguenza, egli biasima le credenze degli altri, cosa che non farebbe se fosse giusto; ma questa sua antipatia è basata sull’ignoranza.“
„Lei come il sole ha candida la fronte, | come la notte neri ha chioma e ciglio:’ | è lei un sole, ed una notte insieme: | la più stupefacente delle forme! || Noi nella notte siamo | nella luce del giorno, grazie a lei, | e siamo, a mezzogiorno, | della sua chioma nella mezzanotte.“
„Il Cuore del mistico trae conoscenza dalla trasformazione costante dell’Assoluto attraverso la trasformazione del proprio cuore in varie forme.“
L’ira degli amanti è simile alla pioggia di primavera (che dura poco)
Lancia il tuo cuore davanti a te, e corri a raggiungerlo.
La fregatura del tempo che passa. L’unico padrone di chi non ha padroni.
