Nella quarta serata di Saneremo 2025 sarà 14 Febbraio 2024, vedremo i 29 artisti cimentarsi nei duetti, su brani della musica italiana. Irama duetta con Arisa sul brano Say Something di Christina Aguilera. Ecco dunque il testo e il significato del brano.
Testo di Say Something di Christina Aguilera
Say something
Say something, I’m giving up on you
I’ll be the one, if you want me to
Anywhere, I would’ve followed you
Say something, I’m giving up on you
And I am feeling so small
It was over my head
I know nothing at all
And I will stumble and fall
I’m still learning to love
Just starting to crawl
Say something, I’m giving up on you
I’m sorry that I couldn’t get to you
Anywhere, I would’ve followed you
Say something, I’m giving up on you
And I will swallow my pride
You’re the one that I love
And I’m saying goodbye
Say something, I’m giving up on you
And I’m sorry that I couldn’t get to you
And anywhere, I would’ve followed you, oh-oh
Say something, I’m giving up on you
Say something, I’m giving up on you
Say something
Il significato
Canzone creata dal duo pop americano A Great Big World nel 2011, ma ha raggiunto un vero successo solo dopo essere stata re-incisa con Christina Aguilera nel 2013.
Il brano è una ballata lenta per pianoforte che parla di un amore in crisi, con un testo carico di emozioni che esprime dolore, rimpianto e vulnerabilità.
Christina Aguilera dopo aver ascoltato il pezzo ha percepito un’affinità con il suo tono semplice e intimo e si è sentita subito coinvolta; ha contribuito con la sua performance vocale delicata che accompagna quella del duo, arricchendo il brano senza sovrastarlo.
La canzone parla di una relazione che sta giungendo al termine, segnata da dolore, frustrazione e un senso di resa. La voce narrante esprime il suo desiderio di lottare per l’amore, ma si sente sopraffatta dall‘incapacità di colmare il divario tra sé e l’altra persona.
C’è un misto di vulnerabilità e rimpianto, con il riconoscimento di non essere riuscita a far funzionare le cose, nonostante l’amore profondo che prova. L’implorazione riflette un ultimo tentativo di ottenere un segnale, una speranza, prima di lasciar andare definitivamente.
Il pezzo ha venduto milioni di copie ed è stato elogiato per la sua semplicità musicale e per il testo toccante, una riflessione autentica e senza tempo sul dolore di lasciar andare una relazione nonostante i sentimenti persistenti.
