Morte di Margaret Spada, i Nas in Regione Lazio per acquisire documenti sullo studio medico senza autorizzazione